New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!

Búsqueda Traducir correct Text ask AI

No se encontró una traducción exacta para "جانب الجدار"

Traducir | Synonyms | Opposites | correct Text
Traducir

Traducir Francés Árabe جانب الجدار

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Contre le mur.
    جانِب الجدار
  • Les implantations se poursuivent des deux côtés de la barrière dans la majorité des colonies.
    ولا يزال بناء المستوطنات جاريا على جانبي الجدار في معظم المستوطنات.
  • Vous avez raison.
    (يسكنون الجانب الصحيح من (الجدار معك حق
  • La chambre est de l'autre côté du mur.
    القاعة على الجانب الاخر من الجدار
  • Il n'y a rien de l'autre côté de ce mur.
    لا يوجد شيءٌ على الجانب .الآخر لهذا الجدار
  • Qu'est ce qu'il y a de l'autre coté du mur ?! où vont les "oh" ?
    وماذا يوجد في الجانب الآخر من الجدار ؟ أين تذهب العاهرات ؟
  • Il était du mauvais côté du Mur... entouré d'ennemis.
    ... إنه في الجانب المخالف من الجدار .ومُحاط بأعداء ...
  • Il était du mauvais coté du Mur entouré d'ennemis.
    ... إنه في الجانب المخالف من الجدار .ومُحاط بأعداء ...
  • Comme indiqué en détail dans les divers cadres, au cours de la période considérée, la composante militaire de la Mission a continué de s'assurer du respect de l'accord de cessez-le-feu par les parties et a soutenu les efforts visant à réduire les risques posés par la présence de mines des deux côtés du mur de sable.
    كما يرد مفصلا في الأطر، خلال الفترة المشمولة بالتقرير واصل العنصر العسكري في البعثة رصد تقيد الطرفين باتفاق وقف إطلاق النار وقدم الدعم للجهود الرامية إلى الحد من مخاطر الألغام على جانبي الجدار الرملي.
  • Les incidences sur Jérusalem et la zone environnante seront graves, modifiant encore plus leur composition démographique et détruisant les conditions socioéconomiques et le tissu même de la vie de dizaines de milliers de Palestiniens habitant des deux côtés du Mur et du point de contrôle.
    الأمر الذي سيؤثر بصورة خطيرة على القدس والمنطقة المحيطة ويغير بقدر أكبر من تكوينها الديمغرافي ويؤدي إلى انهيار الأحوال الاجتماعية والاقتصادية لعشرات الآلاف من الفلسطينيين الذين يعيشون على جانبي الجدار ونقطة التفتيش ويأتي على مقومات حياتهم ذاتها.